Kai 1962 m. Miguelis Agustínas Torresas prisijungė prie savo šeimos vyno kompanijos, Miguelis Torresas S.A. buvo nevykėlis, pardavęs apie 20 000 vyno ir brendžio atvejų keliose šalyse. Po pusšimčio metų „Torres“ vynai gaminami trijuose žemynuose ir parduodami 150 šalių, o metiniai pardavimai viršija 280 milijonų dolerių.

Tačiau, kaip Torresas tai supranta, jo laiko vyno versle nereikėtų vertinti atsižvelgiant į gamybą ar pajamas. Atvirkščiai, Torresas sutelkia dėmesį į tai, kaip jo vynai suvokiami tokiose vietose kaip JAV, taip pat besiformuojančiose vyną vartojančiose šalyse, tokiose kaip Kinija, Indija ir Brazilija.

Jis taip pat didžiuojasi, kad viena iš dviejų jo dukterų ir jo sūnus perima klestinčios įmonės vadžias ir kad „Torres“ grupėje dirba apie 1 300 žmonių taip, kad kiekviena iš jų galėtų pasididžiuoti ir pasidomėti.

71 metų Torresas yra išorinis mąstytojas, turintis visuotinę viziją ir tvirtai suprantantis terroiro sąvoką. Pavyzdžiui, Torresas vedė pirmąjį savo šeimos žygį į tarptautinę vyno gamybą 1979 metais įsigydamas žemę Čilės Kuriko slėnyje.

Netrukus pradėjęs šeimos Čilės operacijas, Torresas padėjo Kalifornijoje, Sonomos apygardoje, įkurti „Marimar Estate“ vynuogynus ir vyninę, pavadintą jo sesers, valdžiusios dvarą nuo pat jo įkūrimo, vardu.

„Aš tiesiog tvarkiau vynuogių auginimą, klonų ir poskiepių parinkimą. Bet visas nuopelnas tenka mano seseriai “, - sako Torresas iš bendrovės būstinės Penedès regione Ispanijoje.

Torresas sako, kad vienas svarbiausių jo pasiekimų praėjusio amžiaus dešimtmetyje, kai jis visiškai perėmė „Torres“ grupės kontrolę, Katalonijos vynuogių augintojus švietė apie kokybės svarbą ir sodino papildomus vynuogynus visoje Katalonijoje.

Šiandien Torres Katalonijoje turi apytiksliai 4500 arų vynmedžių, kurių reikia maždaug 1000 hektarų Čilėje ir 75 arų Kalifornijoje.

„Kai mano tėvas mirė ir aš tapau prezidentu, aš nuėjau mokytis lyderystės ir strategijų į IMD (Tarptautinio vadybos plėtros instituto) mokyklą Šveicarijoje“, - sako Torresas. „Po to mes tikrai pradėjome augti ir žvelgti į išorę“.

1993 m. Torresas keliavo į Kiniją. Po dvejų metų jis pradėjo bendrą įmonę „Torres“ vynų importui. Šiandien visiškai priklausanti „Shanghai Torres Wine Trading Co. Ltd.“, kuriai priklauso 23 „Everwines“ mažmeninės prekybos vietos visoje Kinijoje, yra pelninga ir tapo viena didžiausių vyno importuotojų ir platintojų Kinijoje.

Dešimtojo dešimtmečio pradžia taip pat buvo tada, kai Torresas, bendradarbiaudamas su Robertu Drouhinu iš Burgundijos, sukūrė organizaciją „Primum Familiae Vini“, iš pradžių įtraukusią pirmaujančius šeimos vyno gamintojus, tokius kaip Robert Mondavi, Marchese Piero Antinori, Symingtons ir baronas Philippe de Rothschild. kiti.

Kuklus, daugiakalbis ir nenuilstantis „Torres“ prekės ženklo bei viso Ispanijos vyno propaguotojas, Vyno entuziastas didžiuojasi suteikdamas mūsų prestižinį Viso gyvenimo apdovanojimas apie Miguelį A. Torresą.

„Aš visada vertinu, kad mane vadina nuolankiu, nors mano žmona Waltraud prašytų skirtis“, - juokauja Torresas. „Viena iš mano tradicijų buvo periodiškai su savo darbuotojais valgyti paprastus avinžirnių troškinio pietus. Dabar, kai mano sūnus Migelis jaunesnysis yra naujasis mūsų generalinis direktorius, jis tęs tradiciją. Tai paveldo rūšis, kuria aš labiausiai džiaugiuosi “.